今年是第七个年头，米兰设计电影节是人们热切期待的一年一度的电影和设计盛会。它汇集了建筑师和设计师的故事、风格、先锋运动和对重大社会问题的调查。为期四天的活动，像每年一样，为公众提供了广泛的电影选择和各种各样的演讲和辩论。

其目的是让观众了解设计和建筑的**新概念，即我们周围的一切都与设计有关。正如包豪斯的主要代表、匈牙利画家兼摄影师拉兹洛·莫霍利-纳吉(Laszlo Moholy-Nagy)所说，设计不是一种职业，而是一种倾向。作为一种态度的设计也是Alice Rawsthorn**新作品的标题。Rawsthorn是设计新闻学的领军人物，可能也是该领域**具创造力的贡献者，他将担任MDFF 2019年版的客座策展人。

Rawsthorn的十部电影的选择回答了一个伟大的英国评论家在接受导演的邀请参加MDFF后立即问自己的问题:什么使一部电影成为“设计电影”?我们是否在考虑一部专门讲述设计主题的纪录片?在探索其他主题的同时，展示设计及其对我们生活的影响?或者是一部“设计电影”，因为它是如何构思、拍摄和编辑的，而将设计应用于电影摄影?Rawsthorn的电影选集表明，“设计电影”的定义可以涵盖所有这些东西，甚至触及到消费主义、工业化和污染等主题。

人类的庇护所

**后，节目中的每一部电影都在讲述每个人的故事。在开场电影《人类庇护所》中，这位丹麦导演带领我们踏上了一段充满诗意和人类学的旅程，去发现那些我们称之为“家”的地方。这部纪录片试图探索避难所的概念是如何随着环境的变化而改变的。通过展示当代生活，即使是在**极端的环境中——一个纽约工作室，一个贫民窟，一个六平方米的东京房间——伯特伦开始反思人类和他们的栖息地的政治、气候和社会地理之间的关系。

这部电影完全符合本版的计划，由策展人安东内拉·德迪尼和西尔维娅·罗伯塔齐与波尔齐亚·贝加马斯科共同开发。MDFF 2019的主题实际上是“关注差距”——邀请我们去把握差异、观察变化、思考数字革命，这场革命通过改变我们与他人以及周围事物的联系方式，直接将我们卷入其中。

更人性化

我们将讨论人工智能，通过电影选集，探索由机器和算法编织而成的未来。本期专题:马库斯·费尔斯(Marcus fair)和奥利弗·曼兹(Oliver Manzi)的《高地》(Elevation)，由英国著名网络杂志Dezeen制作，探讨了无人机如何改变了我们对建筑的看法;Femke Wolting和Tommy Pallotta的《More Human Than Human》开启了对机器人时代创造力的反思;在马克西姆•波兹多罗夫金(Maxim Pozdorovkin)的《机器人杀手的真相》(The Truth about Killer Robots)一书中，记者、工程师和哲学家分析了人类沦为机器人牺牲品的事件，展示了人工智能如果不受监控，将如何成为一种威胁。

艺术思维的部分是故事的集合连接的设计世界和电影实验,如**初的在线性能操作简走过艺术家里昂哈Mullner和罗宾Klengel或由乔纳森马丁哭Vinel - 16分钟的感伤使用的图形引擎创建的电子游戏《侠盗V。

这部发人深省的纪录片由2019年政治观察奖(Politiken Audience Award)得主弗雷德里克·格滕(Fredrik Gertten)制作，通过与罗伯特·萨维亚诺(Roberto Saviano)、约瑟夫·斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz)、联合国住房权特别报告员莱兰尼·法哈(Leilani Farha)和萨斯基亚·萨森(Saskia Sassen)的对话，调查了金融世界、房地产行业和住房危机之间的关系。类似地，Daniel Kotter的《德黑兰》描绘了伊朗城市的城市挑战、郊区和高度复杂的社会现实。**后，米洛·阿德米(Milo Admi)的《城市奇迹》(Mirabilia Urbis)通过记者和环保主义者antoniolupi·塞德纳(Antonio Cederna)的作品，描绘了一幅罗马的图景，从战后重建到棚户区，再到20世纪70年代的住房斗争。

2019年版将保持对传记题材的浓厚兴趣。在这个空间的许多标题中:约瑟夫·希勒尔的《城市梦想者的意大利预览》;格雷戈尔·施尼茨勒的《包豪斯的女人》;哈里·塞德勒:达里尔·德罗拉的现代主义(意大利预览);Barbara Stauffacher Solomon: Christian Bruno、Kurt Keppeler、Nataliija Vekic未见过的异象;《马拉喀什的理论》(Corrado Levi Marrakech Theorie, 2006-2019)，爱丽丝·瓜雷斯基(Alice Guareschi)著。

椅子上。座位的历史

设计将是开幕之夜的重点，**终在意大利首演的椅子时代。海因茨·巴特勒(Heinz Butler)的《座位的历史》(A History of chairs)(瑞士，2018,90 ')。这部电影是与维特拉设计博物馆合作制作的，通过罗尔夫·菲尔鲍姆的**椅子收藏，讲述了工业设计的演变、它的主要参与者和前卫运动——设计历史的创造者。此次放映将由菲尔鲍姆主持，并将与米兰三年展的主席斯特凡诺·博埃利(Stefano Boeri)进行交谈。欢迎我们的访客将是今晚的两位特别嘉宾，米兰市市长朱塞佩·萨拉和特邀策展人爱丽丝·劳斯顿。Rawsthorn将于10月24日上午11:30在Anteo Palazzo del Cinema再出现两次，在Butler的电影公映之前与Fehlbaum进行对话，并在晚上8:30在她的演讲中介绍Alain Tanner的《Une ville a Chandigarh》。

电影节的另一个亮点将是《德里托的装饰》(ento e Delitto)，这是阿尔多·罗西(Aldo Rossi)、詹尼·布拉杰里(Gianni Braghieri)和弗朗哥·拉吉(Franco Raggi)导演的**一部电影，由路易吉·杜里西(Luigi Durissi)为第13届米兰三年展(1973)执导。该纪录片将以博洛尼亚电影艺术中心**近修复的版本放映。建筑师Braghieri和Raggi，以及Fondazione Aldo Rossi的Chiara Spangaro，将带领我们回到这个独特的创意和政治季节，这要感谢Marazzi陶瓷的支持，该节日从**版开始就赞助了。

意大利品牌的手工传统将在电影《Lualdi: Doors Lualdi Stories》中得到体现，该片由Francesca Molteni导演，记者Patrizia Scarzella撰写。建筑师Cino Zucchi将与他们一起展示这部电影——一个故事的网络，聚焦于一个家庭的**个艺术木工作坊，成立于1860年:深根设法演变成一个国际企业，现在是意大利设计的领导者，以其独特的隔断系统而闻名。命名为e咖啡由Antonello Matarazzo歌唱诗歌,远见卓识的那不勒斯建筑师里卡多。作品Dalisi:一个故事的意大利工艺,创意和创造力,容易代表新生的意大利设计平台的任务:研究、庆祝和促进商业化——也——意大利设计的创造性和独特性。意大利设计公司是本次电影节的新赞助商。

架构的无穷

一系列重要的意大利首映式以建筑为主题。瑞士导演克里斯托夫·绍布的《无限的建筑》通过卒姆托、彼得·马克里和阿尔瓦罗·西扎等人的作品分析了艺术和建筑的精神成分。Benoit Felici是真的检查建筑的矛盾世界重复:如果现在人能生活在一个中国的复制品ChampsElysees,这部电影既揭示了如何过一种真实的生活在这个抽象,并启动一个反思实践,复制,架构本身一样古老。Oliver Hardt的《黑人博物馆》不仅讲述了建筑，还讲述了位于华盛顿特区的非裔美国人历史文化国家博物馆(NMAAHC)的象征意义阿贾耶(David Adjaye)设计。**后但并非**不重要的是，Jacek Link-Lenczowski的想法是**重要的。瓦伊达(Andrzej Wajda)的建筑激情，追溯了克拉科夫日本艺术博物馆(Museum of Japanese Art in Cracow)的故事，源自这位波兰导演此前不为人知的对日本建筑和文化的热情，以及他的财务贡献。

今年，米兰设计电影节推出了一个主要的创新:AFA -建筑电影奖。这个奖项得到了Silvia Robertazzi和Antonella Dedini的大力支持，他们选择与Fondazione dell’ordine Architetti(意大利米兰建筑事务所)共同推广这个两年一度的国际盛事。该奖项的目的是选择电影致力于不同层面的建筑-城市，景观，私人项目等-以促进创作的电影作品致力于设计作为建筑师的沟通媒介。评委小组,由导演和讲师Maurizio Nichetti,包括罗伯特Pisoni(天空高清艺术总监),大卫。拉普(架构师、导演和基金会的代表戴尔'Ordine Architetti米兰),马可·德拉托瑞(架构师、设计师和建筑学院的院长办公室协调员Mendrisio - USI)和弗朗西斯科·Clerici主任。他们的任务是颁发奖项:建筑类电影奖7000欧元，工作室类电影奖3000欧元。

音乐节另一个重要的新项目是Bloom的推出，这是MDFF的一个衍生项目，旨在探索人与自然之间的关系。本栏目由意大利作家、植物学家、学者和景观设计师antoniolupi·佩拉奇策划，他曾为米歇尔·德·卢奇、antoniolupi·西特里奥、佛朗哥·扎加里和公园协会提过建议。该项目包括宫泽正明(Masaaki Miyazawa)的《山海之间》(Between Mountains and Oceans)和若昂·巴尔加斯·彭纳(Joao Vargas Penna)的《罗伯托·伯勒·马克思》(Roberto Burle Marx)。

马里奥·博塔

与往年一样，本届电影节将通过大量的讨论和辩论来丰富内容——不仅仅是与电影导演:10月24日上午10点，米歇尔•德•卢奇将向公众介绍他的未来主义项目“地球站”;周六下午2点，马里奥·波塔将呈现电影《马里奥·波塔》中探索的宗教建筑主题。Loretta Dalpozzo和Michele Volonte设计的《The Space Beyond》;周五下午3点，建筑师朱里奥·塞皮(Giulio Ceppi)将检视艺术与广告之间出人意料的联系，并展示他在米兰男女监狱举办的工作坊的成果:一部SkyArte高清纪录片将讲述这个故事。周五下午4:30，建筑师Umberto Zanetti和Alessandro De Magistris将展示Boris Missirkov和Georgi Bogdanov设计的Palace for the People:这是20世纪下半叶建筑作为权力工具地位的一个明确的历史例子。

按照传统，在周六上午(10月26日上午10点)，我们将接待意大利蒙特里西奥大学建筑学院的学生和教授。参加工作坊的学生的作品将由年轻导演亲自呈现。晚上特别事件节日会得出这样的结论:由于Cassina,彼得·格林纳威会与作家布冯Ricuperati公开对话,关注的影响室内设计的艺术和文化的设计在他的电影,放映和评论体系结构相关的场景和视觉元素从性能的失踪的钉子。《**后的晚餐》是由彼得·格林纳韦为卡西纳创作的，由玛拉·莫斯卡诺和西尔维娅·维格利耶蒂为意大利策划，由建筑师马尔科·罗比诺三人组合作创作的音乐讲座。

2019年是米兰和上海友好城市合作40周年。MDFF加入了庆祝活动，通过演讲和精选的放映，讲述了这两个城市的故事，它们的差异，但也有它们的共同特点。上海华东师范大学设计学院院长魏少农教授将为我们讲述这座中国大都市的历史。3D Produzioni的首席执行官、米兰历史网络电视台MemoMi的负责人迪迪•诺斯基(Didi Gnocchi)将与魏和来自科伊马(COIMA)和伊塔洛•罗塔(Italo Rota)的建筑师阿莉达•卡特拉(Alida Catella)一起，深入探讨这个话题。然后我们将放映MemoMi的三部记录片，它们将追溯米兰的外国统治的历史:西班牙人、拿破仑和哈布斯堡王朝。这扇通向中国特大城市的窗户再次肯定了米兰设计电影节的国际召唤，自**版以来，米兰设计电影节一直将米兰的活动与国际活动结合在一起。今年是与意大利领事馆和意大利文化研究所(11月23日、24日和26日，静安区文化中心)合作在上海举办的第三次放映活动。MDFF还将在第四届米兰-上海展览中心举办关于米兰-上海关系的研讨会(11月22日下午2:30，上海展览中心)。上海米兰。中国之旅将继续与成都的欧洲文化季(11月29日27日,28日,Osgh电影院、奢华镇)和香港(12月6、7、8),在著名的K11 MUSEA将举办的业务与合作设计周意大利总领事馆在香港,UA CineHub,协调Santina Bonini。

第七届MDFF活动得到了瑞士驻米兰总领事馆的支持，瑞士驻米兰总领事馆将热情地接待瑞士电影导演和知名嘉宾，并为他们提供“Bistro 96”鸡尾酒会;我们活着,一个机构专门从事战略,创造力和沟通和VG Pubblicita生活,领先的广告公司,会增加节日的达到广播内容数字LED装置放置在一些米兰**具标志性的地点:这一倡议将触摸城市的神经中心。

在第七版，MDFF发起了Io ospito un regista(“我主持一个导演”)的号召。一个著名的支持者是科伊马(COIMA)，一家米兰房地产公司，它提供了位于托雷艾瑞亚(Torre Aria)内的一套公寓，位于新波塔诺娃区(Porta Nuova)，由迈阿密的建筑公司Arquitectonica设计。**后一期节目包括放映、嘉宾亮相和演讲，将在www.milanodesignfilmfestival网站上播出

真实的东西

黑色的博物馆

Hashti德黑兰

安托电影院